Prevod od "u pokretu" do Danski


Kako koristiti "u pokretu" u rečenicama:

Ko je tvoja veza u pokretu otpora?
Hvem er din kontakt i modstandsbevægelsen?
Dereka Reesa, Johnovog ujaka i zapovjednika u pokretu otpora.
Derek Reese, John's onkel og en ledende officer i modstands bevægelsen.
Meta je još uvek u pokretu, ide prema stepeništu broj dva.
Målet bevæger sig stadig, på vej mod anden trappeskakt.
Stalno su u pokretu, a dom im je najudaljenije planinsko podruèje u Kini.
De flytter konstant, og de holder til i Kinas fjerneste bjergregion.
Vodiè kaže da bi trebalo da bude..."dosta u pokretu."
Frommer siger, at det skulle være..." temmelig rørende."
Èak i kad te ne-tako-dobar prijatelj izbaci iz ðubretarskog kamiona u pokretu.
Selv ikke-så-gode venner, som vælter én af en kørende skraldevogn.
Smislio sam neke stvari u pokretu.
Jeg har sat nogle ting i gang.
Pa, tvoj brat je zbilja lik, a otac ti je izgleda stalno u pokretu.
Din bror er en rigtig karakter. Og din far ser ud til at være dedikeret. Men det er godt, Sam.
Džon me podseæa na Grahama, kad smo se doselili ovde, stalno u pokretu.
John minder mig faktisk om Graham, da vi lige var flyttet herud, en smule rastløs. Bare rolig, han falder til.
Je li neko na palubi? Avion u pokretu.
Hangardæk, den har ikke fået starttilladelse.
On mi je rekao da je Amadeu bio u Pokretu otpora.
Han nævnte, at Amadeu var i modstandsbevægelsen.
Sa krdom u pokretu Peèi je prešao preko pašnjaka Aljaske i dalje u buduænost.
Med flokken i hælene, vandrede Patchi tværs over Alaskas sletter og ind i fremtiden
Aktivirao se u pokretu abolicionista, predavao o ropstvu na severo-istoku Sjedinjenih država i pomagao odbeglim robovima u podzemnoj železnici.
HAN BLEV AKTIV I ABOLITIONIST-BEVÆGELSEN, HOLDT FORELÆSNINGER OM SLAVERI - - I DET NORDVESTLIGE USA, OG HJALP FLYGTEDE SLAVER I UNDERGROUND RAILROAD
Nemamo kuæe, nemamo posao, nemamo isprave, uvek u pokretu
Os uden job, papirer, hjem og os, der knokler med klør fem.
Dok vi glumite umetnika i zabavljate se sa prijateljima, ja održavam ovu zemlju u pokretu.
Mens De spilder tiden på at leve kunstnerlivet skaber jeg fremgang her i landet.
Održavam ovu zemlju u pokretu, a mnogi to nisu shvatili.
Jeg skaber fremgang her i landet. Men det er der stadig mange, der ikke forstår.
Moramo zadržati u pokretu, oni nas prate!
Vi er nødt til at holde bevægelse, de følger os!
Posle farme, uvek smo bili u pokretu.
Efter farmen flyttede vi hele tiden.
Možda æe doæi do pucnjave iz kola u pokretu!
Der kan være et drive-by på vej.
Kada smo u pokretu, imam oseæaj kako je sve iza nas.
Når vi bevæger os, føles det, som om alt ligger bag os.
I nemoj ponoviti moju grešku, budi stalno u pokretu.
Og begå ikke samme fejl som mig. Bliv ved med at flytte rundt.
Nikada nisi pucao iz auta u pokretu!
Du har aldrig skudt ud af en bil før!
Slušaj, pogodio sam malu vidru kroz otvoreni prozor u automobilu u pokretu.
Jeg skød en lille odder gennem et åbent vindue på en kørende bil.
Trebalo bi da smo u pokretu.
Vi burde være taget af sted.
Drugi je objekat u pokretu. A treći je vreme.
Et andet svar er et transportmiddel. Og et tredje svar, er tid.
Zbog svoje nestabilnosti, Razero je uvek u pokretu. U ovome je trik.
På grund af hans ustabilitet, er “Rezero“ altid i bevægelse. Nu her er trikket
Prošle godine je 450 000 Mo braće učestvovalo u pokretu širom sveta i zajedno smo sakupili 77 miliona dolara.
Sidste år havde vi 450.000 Mo Bros spredt over hele verden og sammen indsamlede vi 77 millioner dollars.
Uvek mora da bude u pokretu.
det skal altid være i bevægelse
A na širokom planu, pomoću "time lapse" tehnologije vidimo našu planetu u pokretu.
Og på den store skala, tidsforskydning lader os se vores planet i bevægelse.
Možemo da pretvorimo podatke u "time lapse" sliku globalne ekonomije u pokretu.
Vi kan gøre data til en tidsforskydningsudsigt af en global økonomi i bevægelse.
2-6, ovde 2-6, u pokretu smo.
2-6, dette er 2-6, vi er mobile.
1.7915167808533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?